郁林觀石刻群位于圣湖路花果山風(fēng)景區(qū)大村水庫(kù)東南的飛泉村村邊。全國(guó)重點(diǎn)文物保護(hù)單位。郁林觀石刻群，雖然是以郁林觀為名，實(shí)際上郁林觀只能算是遺址了，歷史變遷中，郁林觀早已湮滅，不復(fù)存在。只有觀名，仍為勝境。此處山水特佳，云煙繚繞，林木繁茂；噴珠漱玉，濺雪垂虹；山崖壁立，峻秀如畫(huà)。諸多自然名勝點(diǎn)綴其間。有丹石壁立，如映朝霞的‘朝霞壁’；有橫壓峰巔，石罅生云的‘埋云石’；有飛瀑懸空，薄霧彌谷的‘噴水崖’；有澗流淙淙，泉水清泠的‘濯纓泉’。

勝境之中，文采斑斕，就在那狀如雄獅的“獅子巖”峭壁上，鐫刻著唐、宋、明、清時(shí)期許多名人雅士的摩崖題勒，稱(chēng)得上古刻薈萃，琳瑯滿(mǎn)目。

郁林觀石刻群中較為重要的一共有16處，為唐刻1處、宋刻8處、明刻2處，清刻4處，現(xiàn)代題刻1處，其他還有無(wú)年款石刻。郁林觀石刻的“唐隸宋篆”兩處碑刻最為有名，堪稱(chēng)我國(guó)書(shū)法藝術(shù)中的瑰寶，為歷代金石家所重視。

唐隸即《郁林觀東崖壁記》，為唐開(kāi)元七年書(shū)刻，宋篆即《祖無(wú)擇三言詩(shī)勒》，書(shū)刻于宋慶歷四年；1978年，葉圣陶為郁林觀石刻書(shū)寫(xiě)“唐隸宋篆”四字榜額，立于明代題刻“飛泉”二字之下。

《東?？h郁林觀東巖壁紀(jì)》摩崖題刻，位于隋代郁林觀遺址“飛泉”東側(cè)的崖壁上?？淌婺?，凈面高2.1米、寬5米，由右向左豎刻，首行篆書(shū)題名，正文連同落款計(jì)24行，行17字，字徑18厘米，全文共392字?？逃谔瞥_(kāi)元七年（719年），為隸書(shū)，氣韻開(kāi)達(dá)，遒勁飄逸，蔚為壯觀。其運(yùn)筆布白，具有漢碑《石門(mén)頌》之特色，其文乃出于當(dāng)時(shí)海州司馬崔惟怦的兒子崔逸之手。情景交融，寓意清新，辭章綺麗，對(duì)仗工整?？上?shū)刻者無(wú)款，但可斷言，書(shū)是國(guó)手，刻是名匠。字里行間，洋溢著當(dāng)時(shí)郁林觀的自然情景?！按兄荒苤琳摺保囱瞿絼倬车拿烂?，客觀因素難以前來(lái)觀賞而嘆息；“至而不能賞者”，來(lái)了卻不知其美妙，或者說(shuō)知其美而不知其所以美；“賞而不能窮者”，雖能欣賞其一、二，卻不能領(lǐng)略其全部真諦和真實(shí)內(nèi)涵。此碑勒早在北宋間，就被金石家趙明誠(chéng)和他的夫人李清照收錄在《金石錄•今存碑目》中。李清照在《金石錄•后序》中說(shuō)，她“建炎丁未（1127年）春三月，奔太夫人喪南，……載書(shū)十五車(chē)至東海，連艫渡淮”。當(dāng)時(shí)東海治在南城，李清照就是這次把這塊唐隸的珍貴題刻收錄的。

《東海縣郁林觀東巖壁紀(jì)》是郁林觀石刻群中最負(fù)盛名的作品。

文章聲情并茂，是一遍絕佳的游記性散文：

維大唐開(kāi)元七年歲次己未粵正月庚寅朔，時(shí)大人出為海州司馬，禮當(dāng)巡屬縣，問(wèn)耆疾。周覽海甸，察聽(tīng)口謠，人無(wú)事矣。乃回駕惕想，眇矚云山，尋紫翠之所，登虬龍之道。蓋欲徵靈宅吉，洗我塵慮。巖巖直上，口口傍邃，霧月與碧海同深，朝霞將赤城爭(zhēng)峻。代有知而不能至者，至而不能賞者，賞而不能窮者。亟聞我東?？h宰河南元公，光發(fā)幽躅，起予泉石，締思構(gòu)匠，蠲潔形勝。遂披叢篁，鑿崩壁，流泉噴水，藏宿雨而時(shí)來(lái)；臥石埋，觸搖風(fēng)而不散。歷時(shí)花木，紅紫無(wú)名；入聽(tīng)笙歌，宮商自合。固可為真人之別館，元始之離宮哉！夫登會(huì)稽，口突禹穴，慕古長(zhǎng)想，復(fù)何奇乎？豈如志在魏闕，心游江海，兩忘出處，雙遣是非？唯元公得之矣。攀賞未極，列壑生陰，促駕言旋，攢峰擁騎。家君顧而嘆曰：「爾知游名山勒銘紀(jì)者，非思入上元，道存虛白，亦何能造次不遠(yuǎn)而為之？吾少事林，長(zhǎng)牽塵跡，晚齡心事，盡於巖間。小子志之，貽夫來(lái)者。其列座同志，次而鐫之?！?/p>

此文寓情于景，既生動(dòng)地描述了云臺(tái)山的“霧夕與碧海同深，霞朝將赤城爭(zhēng)峻”，“懸流噴水，藏宿雨而時(shí)來(lái)，臥石埋云，觸搖風(fēng)而不散。歷時(shí)花木，紅紫無(wú)名”的自然美景，同時(shí)也因官場(chǎng)沉浮，表現(xiàn)出塵遁世，尋求“紫翠之房”、“洗我塵慮”“心游江海”遠(yuǎn)離世俗的情感流露，寫(xiě)情寫(xiě)景相得益彰，文章十分漂亮。

《東巖壁紀(jì)》雖僻在海隅，其拓本卻流傳極廣。宋代趙明誠(chéng)《金石錄》便有收錄。清葉昌熾在其《語(yǔ)石.卷二》中再予收錄并有記：“海州古朐山縣地，明以前尚有漢刻?hào)|海廟碑。吾鄉(xiāng)顧氏藝海樓尚藏孤本，而原石之亡久矣。然郁林觀東巖壁紀(jì)，天挺偉表，鸞翔鵠跱，漢石門(mén)、析里兩頌無(wú)以尚之。以僻在海東，見(jiàn)之者少。山左趙佑赍兩本到京，余得一通，吳蔚若前輩懸之省館壁間，見(jiàn)者未睹年月，驚為漢隸?！睂⑵渑c“漢石門(mén)”相較媲美，評(píng)價(jià)之高，十分少見(jiàn)。

宋篆，在《東巖壁紀(jì)》西斜對(duì)面，巖面高5米，寬6米，面北，共102字，分刻12行，每行7字，字徑26厘米。此由祖無(wú)擇擬文，蘇唐卿篆書(shū)，王君章鐫刻，集三人文、筆、刻之長(zhǎng)，世稱(chēng)“三絕碑”。此碑刻于宋慶歷四年（1044年）七月，屬小篆體勢(shì)，筆力蒼勁，結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn)，風(fēng)格古樸。據(jù)《宋史》所記，祖無(wú)擇為進(jìn)士，累官知制誥，曾與王安石共事，其文享譽(yù)海內(nèi)。蘇唐卿是我國(guó)宋代成就很高的篆書(shū)家?！督鹗鳌芬粫?shū)載：“蘇唐卿，歐公（歐陽(yáng)修）故人也，佳章善篆 ”，二十世紀(jì)六十年代，北京中國(guó)書(shū)法研究社編印的《各種書(shū)體源流淺說(shuō)》曾特別介紹蘇唐卿的這塊石刻。

祖無(wú)擇，字擇之，初名煥斗，宋代上蔡人。祖無(wú)擇生于宋真宗大中祥符四年，卒于宋神宗元豐七年。宋仁宗寶元元年戊寅科呂溱榜進(jìn)士第三名，累官直集賢院，同修起居注、知制誥、加龍圖閣直學(xué)士、權(quán)知開(kāi)封府，進(jìn)學(xué)士。歷知袁州、海州、開(kāi)封、鄭州、杭州為官，所到之處，均治理有方，名望很大。曾任官歷經(jīng)宋仁宗、英宗、神宗三朝，以言語(yǔ)政事為當(dāng)時(shí)的名臣。

宋仁宗慶歷甲申年秋，三十三歲的祖無(wú)擇任海州提點(diǎn)，初到任他就攜友一起游歷了云臺(tái)山，觀賞了郁林觀及其山崖上的“飛泉”，并作詩(shī)留念：

犯驚濤，航溟渤。披宿莽，屐崛岉。愒槃石，解簪韨。挹飛泉，醒心骨。揮高論，謝俗物。思古人，忽終日。足飲酣，清思逸。即絕壁，試奇筆。千萬(wàn)言，蒼鮮沒(méi)。后有人，爲(wèi)吾拂。

 此外，宋石曼卿的一首詩(shī)，由譚亨甫題刻在這里。詩(shī)分兩段，前一段5行，每行10字，后段6行，每行12字，記題刻緣由和時(shí)間。字徑皆8厘米，楷書(shū)。這首詩(shī)是來(lái)此觀感之作，原存海州康安寺壁間。譚亨甫恐日后遺失，遂題刻于此。時(shí)為宋仁宗慶歷七年（1047年）。尚在飛瀑激流中的一塊大石上題刻“濯纓泉”三字，結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn)，挺拔清俊。石曼卿詩(shī)刻后面，還有一石刻，文曰：“鄭圃、楊公持公承東朐譚亨父同游，大觀，丁亥”。面向東，3行，每行6字，字徑10厘米，亦楷書(shū)。

另在《東巖壁紀(jì)》背后有《宋四士題名》石刻。文曰：“宋四士嘗登山，石林虞仲子，水石草堂道人，無(wú)礙居士，芝臺(tái)翁”。這里的無(wú)礙居士乃宋兵部尚書(shū)李彌大。此刻前一行6字，篆書(shū)，寬7厘米，長(zhǎng)10厘米。后為四人名，每人1行，行書(shū)，字徑16厘米，無(wú)年月，從人名推測(cè)，當(dāng)在宋、元間。在東巖壁下，還有《宋劉居實(shí)題名》石刻。文曰：“通判海州劉居實(shí)德充，案行屬部，過(guò)妙云觀，登獅子崖，至郁林觀少息，投宿海清宮，重和二年（1119年）仲春十有一日”。行書(shū)，雄渾古樸，像是一短小游記。另有橫書(shū)石刻，文曰：“石林虞仲子”五字，為1 行。還有《亢之等題名》石刻，文曰：“亢之同來(lái)，祖貺。同游”。分刻3行。

明朝嘉靖二十三年（1544年），海州知州王同題刻“飛泉”二字，于東巖壁最高處，字徑1.3米，雄渾瀟灑，蒼勁有力。每逢雨季，濺雪垂虹，噴珠漱玉。懸流掩石刻，石刻匿懸流，意趣無(wú)窮。王同更有“采山釣水，沐月披風(fēng)”八字，鐫刻在“飛泉”之下，辭旨清新，書(shū)法絕佳。另有一塊陳維恭三言詩(shī)刻，又稱(chēng)“東巖壁碑銘”。此刻篆書(shū)，分刻4行，每行7字，字徑26厘米。還有“飛上天”三字石刻，無(wú)落款，根據(jù)風(fēng)化程度，像是明末物。

清刻有朱照題“古愚子聽(tīng)琴處”楷書(shū)、黃道傳題“垂虹濺雪，漱玉噴珠”，隸書(shū)。清錢(qián)泳游飛泉留款，以及“廉石”二字，刻于急流中的巨崖上，隸書(shū)，面西南，字徑0.45米。題者、年代均無(wú)落款，究其寓意，惟賞者自悟、品味。這里摩崖石刻共18塊，完好無(wú)損，堪稱(chēng)石刻中之精品，無(wú)怪明代顧乾把這里作為《三十六景》之一景，名曰“仙宮碑篆”。他說(shuō)這里“唐宋碑文，遍刻兩壁，雖苔蘚斑駁，不可盡識(shí)，而一二昭著處，求榻本者，無(wú)虛日也”。并非夸大之詞。

郁林觀石刻群是古代書(shū)法藝術(shù)遺產(chǎn)，對(duì)研究中國(guó)古代書(shū)法史有著很高的實(shí)物價(jià)值，特別是“唐隸宋篆”二刻，極為難得，是古代書(shū)法中的瑰寶。1982年“東?？h郁林觀東崖壁紀(jì)”被公布江蘇省第三批文物保護(hù)單位，2002年“祖無(wú)擇三言詩(shī)刻”等十余處宋、明、清石刻歸并入該文保單位，并更名為“郁林觀石刻群”。2013年被公布為第七批全國(guó)重點(diǎn)文物保護(hù)單位。

郁林觀石刻

花果山山門(mén)以西不遠(yuǎn)處，原有建于隋代開(kāi)皇年間（581-660 年）的郁林觀，1400 多年后的今天，仍然能夠辨認(rèn)出它的遺址所在之處，完全得益于石壁上的那塊唐碑《東?？h郁林觀東巖壁記》。唐碑鐫刻在一塊天然的平整巨石上，凈面高2米，寬3.8米，蒼勁的隸書(shū)氣韻恢宏。由于石質(zhì)優(yōu)良，從唐代流傳至今，依然字跡清楚如新，是國(guó)內(nèi)罕見(jiàn)的書(shū)法石刻珍寶。

《東?？h郁林觀東巖壁記》是一篇美麗的游記散文，敘述唐開(kāi)元七年（公元 719 年）海州司馬崔惟怦巡視海疆之后，順路到這里游覽的情景。文中描繪了當(dāng)?shù)刈匀痪坝^，還詳盡敘述了開(kāi)辟飛泉景點(diǎn)的過(guò)程。這也是云臺(tái)山有史以來(lái)首篇記敘旅游建設(shè)的文章。

唐碑對(duì)面是一塊宋代的摩崖石刻，體量較大，保存完好，距今已有千年歷史。碑用三言詩(shī)的形式，敘述三位友人泛海登山、暢飲終日的事情。由時(shí)任海州知州祖無(wú)擇作詩(shī)、當(dāng)時(shí)的著名書(shū)法家蘇唐卿小篆（曾篆書(shū)《醉翁亭記》碑）、王公袞刻。三者都體現(xiàn)了當(dāng)時(shí)的較高水平，所以后人把它稱(chēng)為"三絕碑"。1978年，葉圣陶為郁林觀石刻書(shū)寫(xiě)了"唐隸宋篆"的榜額。