題郁林觀東巖壁
                   石延年
上蹲獅子巖，下有濯纓泉。
石崖對(duì)鐫磨，唐宋留二賢。
大署日不到，銀河傾九天。
花氣曉熏谷，春水如佩懸。
坐久捐埃塵，冠弁斯泠然。
                       ------《嘉慶海州直隸州志》卷二十八

【作者簡(jiǎn)介】
石延年（994—1041），字曼卿，宋城（今河南商丘）人。累舉進(jìn)士不中。真宗時(shí)以之為三班奉職。仁宗時(shí)歷大理寺丞，海州通判，官至太子中允、秘閣校理。與歐陽(yáng)修為摯交。工詩(shī)善書(shū)，以意氣自豪，喜劇飲，世疑為酒仙。為文勁健，詩(shī)風(fēng)奇峭。歐陽(yáng)修、梅堯臣、蘇舜欽都曾與他唱和，并都為他寫(xiě)了悼詩(shī)。身后，好事者傳說(shuō)他做了芙蓉城主，故蘇軾稱(chēng)之為"芙蓉仙人"。有《石曼卿詩(shī)集》。

【導(dǎo)讀】
石延年在仁宗即位初期，因受人牽連而被罷大理寺丞，通判海州。他這首詩(shī)，即作于通判海州期間游郁林觀時(shí)。宋徽宗大觀元年（1107），譚亨甫將曼卿此詩(shī)的草書(shū)手跡勒石于郁林觀東巖，并題記曰∶"石曼卿賦此詩(shī)，狀此景，窮寫(xiě)勝概，曲盡其情。……慮其歲月深遠(yuǎn)，頹毀不存，今刊于此，以永其傳，蓋將托是詩(shī)以不朽焉。"（引自《嘉慶海州志》卷二十八【金石】）原詩(shī)無(wú)題，題為編者所加。
曼卿此詩(shī)，將隋代古剎郁林觀周?chē)膭倬唱{子巖、濯纓泉、石刻、飛泉一一收于筆底，令人悠然神往。詩(shī)中所詠的"石崖對(duì)鐫磨，唐宋留二賢"，指的是唐代崔逸《東海縣郁林觀東巖壁紀(jì)》的隸書(shū)石刻、北宋祖無(wú)擇三言詩(shī)的篆書(shū)石刻。"捐"，棄;"弁"（bian卞），古代的一種帽子。"斯泠（ling 零）然"，于是清涼。
如今，郁林觀雖僅存基座，而飛泉左近的獅子巖、濯纓泉等勝景猶在。特別是石曼卿的草書(shū)詩(shī)刻與唐隸宋篆并存不朽，仍為港城山水增彩添色。